БЪЛГАРИТЕ В УКРАЙНА ТЪРЖЕСТВЕНО ОТБЕЛЯЗОХА ПРАЗНИКА НА ЛОЗЯТА

Болградски район

Организаторите на празника -   Областния т център за българска култура в гр. Болград, с любезното съдействие на Виноградненския ДК - като верни пазители на родните традиции, поканиха всички желаещи заедно да уважат най-веселия български светия, Трифон, да зарежат лозята и да получат благословии   за благополучие и берекет. От този ден, от 14 февруари, тръгва ново начало за лозето, за да расте буйно и сочно, а виното и ракията да са пивки и меки. Специално за празника в с. Виноградное пристигнаха – Антон Киссе – президент на Асоциацията и депутат в Одеския областен съвет,   Мария Гайдаржи   - председател на Болградския район ен съвет, Олга Иванова - началник на районния отдел «Култура» на Болградската райдържадминистрация, Галина Иванова - директор на областния център за българска култура   в гр. Болград . Всички гости бяха участници на театрализованото представление, което започна още от сутринта, както е и според традицията. Пред Дома на културата се събраха мъже лозари, с торби на р амо, с косер в ръка, които вече са си зарязали своето лозе и трябва да изберат "царя на лозята".   "Царя" го окичват с венец от отрязаните лозови пръчки (носи го на главата си) и с друг венец, който слага през раменете си.   «Царят»   трябва да бъде добър лозарин, да има много грозде и хубаво вино, да е имотен и да е късметлия. Неговата дума ще е мярка за останалите. Тази година в ролята на «царя» бе избран Сергей Станев (директор на ДК на с. Виноградное ). Музикалния фон в първата част на празника бе зададен от самоде йния народен ансамбъл за български народни песни «Буджак» с ръководител    Николай Велев.  

Участниците на народната самодейност,   сътрудниците от Българския културен център, качени на каруци като в старо време, с   музика, празнични викове и песни се отправят по къщите, за да честитят на всички жители на селото този чудесен празник. Стигайки до къщите,   гостите влизат в двора. Стопаните посрещат с вино, изричайки: - Добре дошъл, Трифоне! «Царят» се прекръства, зарязва символично лозето с косера, полива с вино надрязан ата лоза с пожелание да са сити лозите и богати плодовете им,   като изрича благословии от типа «Да прелива виното през праговете» и т.н. Така се подчертава значението на първата процедура – резитбата, която не остави равнодушни и самите гости – в ролята на «цар» се пробваха и Антон Киссе, и Мария Гайдаржи, които също се справиха с   възложената   им задача. Стопаните черпят всички с вино и гощават с ястия от пиле мляко. След извършения ритуал всички пеят песни, играят хоро в   посетения двор, което има ключов характер при празника. Хоро се играе и на общата трапеза, и по пътя, а накрая и в средата на селото, на мегдана, се играе т. нар. Зарезанско или Трифонско хоро. Хороводецът, "царят", държи в ръка бъклица или котле с вино.

С ърдечно благодар ност се поднася на всички приели участие в театрализацията на празника,   допринесли за неговото осъществяване - Виноград нен ски я селски съвет и на   отделни домакини :   Димитър и Домникия Станеви, Димитър и Степанида Велеви, Иван и Мария Михайлови, Тодор Ганчев, които радушно с топлина и присъща на българина гостоприемност, приеха всички в двора си.

                                                                                         Л илия К ара, ООЦБК

Празникът „ Трифон Зарезан ” в Т арутински   район

С традиционно тържество, песни, танци и руйно вино българите в Тарутински район отбелязха празника Трифоновден. Тази година той   се проведе на базата на ЗАО «Делени».

Да честитят празника на лозето и виното бяха пристигнали председателят на Тарутинския районен съвет Александър Тасмасъс, и. з . на председател на Тарутинската райдържадминистрация Виктор Матчин, вицепрезидентът на Асоциацията на българите в Украйна Александр Кащи, кметове на българските села.

Известни със своята почит и грижа за ло зята ,   българите от селата Ровное, Волное, Яровое, Евгеновка, Тарутино, Бородино, Петростал    отбелязоха вековните традиции на Трифон Зарезан.

По стара българска традиция на 14 февруари лозето се зарязва за здраве и берекет и от този ден тръгва неговото ново начало, за да расте буйно , а виното и ракията му да са пивки и меки. Не е случайна символиката всяка година край лозето да се лее руйно червено вино с пожелание да са сити лозите и богати плодовете им. Поверието сочи, че колкото повече вино се лее на Трифон Зарезан, толкова повече вино ще роди гроздето. Колкото повече танци и песни се изпеят, толкова по-лека ще бъде годината. Колкото повече веселие има, толкова по-сочно и плодовито ще е гроздето.

Зарязването започна   председателя т на ЗАО «Делени» Дмитрий Пармакли, който заряза по три пръчки и поля земята с червено вино. Неговия пример последваха ръководителите на района и гостите на тържеството.

Кулминация на събитието стана изб ирането на   Цар на лозето, който беше ритуално коронясан от участниците на пищното тържество. За такъв бе избран Дмитрий Пармакли.

Празненството приключи с празнична трапеза, много весели хора и български песни в и з пълнение на   сътрудниците на Ровненския д ом на културата начело с директора Яков Новоселчан, участниците на българския народен състав «Арса»   с рък. Валентина Груева от с. Евгеновка.

2011-02-21